To jest tłumaczenie; wiążąca jest wersja słowacka. Wersja słowacka
Polityka prywatności
Obowiązuje od 7.11.2026
1. Administrator
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w serwisie RA.sk | Rýchla adresa (w tym w domenach qli.cz, qli.hu i qli.fr – QLI Quick Link) jest:
- DAKA Rental s. r. o., z siedzibą Cintorínska 333/1, 900 43 Hamuliakovo, Słowacja
- IČO 54130549, DIČ 2121580021
- wpisana do Rejestru Handlowego Sądu Miejskiego Bratysława III, dział Sro, wpis nr 155761/B
- e-mail: info@ra.sk, strona internetowa: https://ra.sk
Inspektor ochrony danych (DPO) nie został wyznaczony. W sprawach ochrony danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem info@ra.sk.
2. Jakie dane przetwarzamy
- Konto: e-mail, hasło (przechowywane wyłącznie jako hash), nazwa organizacji.
- Dane rozliczeniowe: imię i nazwisko lub firma, adres, kraj, IČO, numer VAT (IČ DPH).
- Dane płatnicze: przetwarza je Stripe. RA.sk przechowuje jedynie identyfikator klienta i karty w Stripe, a nie numer karty.
- Treść: linki, ich adresy docelowe i tagi.
- Techniczne zapisy dotyczące bezpieczeństwa: sesje (w bazie danych przechowywany jest wyłącznie hash tokenu sesji); limity prób (tymczasowo używany jest klucz wyprowadzony z adresu IP, IPv6 skrócony do /64, najdłużej do upływu okna czasowego; adres IP nie jest przechowywany na stałe).
- Logi dostępu serwera: serwer prowadzi techniczne logi dostępu (adres IP, czas, adres strony) w celu zapewnienia bezpieczeństwa; są one przechowywane najwyżej 2 dni.
- Źródło rejestracji: przy zakładaniu konta zapisujemy, skąd Państwo przyszli – parametry kampanii w linku (utm_source, utm_medium, utm_campaign), domenę strony, z której Państwo przyszli, oraz pierwszą odwiedzoną stronę RA.sk. Służy to ocenie promocji; nie zapisujemy adresu IP ani pełnych adresów odwiedzonych stron. Do momentu rejestracji informacja ta jest przechowywana wyłącznie w pamięci otwartej karty przeglądarki (sessionStorage), a nie w plikach cookie.
- Analityka odwiedzających krótkie linki: bez adresu IP i user-agenta; zapisywane są kraj z nagłówka proxy, grupa urządzenia, domena referera i parametry UTM. Dane są agregowane; szczegóły są przechowywane 90 dni, agregaty 2 lata.
3. Cele i podstawy prawne
- Świadczenie usługi, zarządzanie kontem i subskrypcją – wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
- Prowadzenie księgowości i przechowywanie faktur – obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO); faktury przechowujemy przez 10 lat zgodnie z ustawą o rachunkowości.
- Bezpieczeństwo usługi i zapobieganie nadużyciom (np. limity prób, obsługa zgłoszeń phishingu) – prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Ocena promocji usługi (źródło rejestracji) – prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO); informacja ta jest przechowywana przez okres istnienia konta i usuwana przy usunięciu konta.
4. Odbiorcy i podmioty przetwarzające
- Dostawca hostingu – serwer znajduje się w UE.
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlandia) – przetwarzanie płatności. Stripe może przekazywać dane do USA na podstawie EU-US Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych.
Nie sprzedajemy danych ani nie udostępniamy ich w celach reklamowych.
5. Pliki cookie
Używamy wyłącznie niezbędnych plików cookie:
ra_sid– sesja zalogowanego użytkownika,ra_csrf– ochrona formularzy,ra_locale– wybrany język.
Nie używamy analitycznych ani reklamowych plików cookie podmiotów trzecich.
6. Okres przechowywania
- Dane konta i treść przechowujemy przez okres istnienia konta. Po usunięciu konta dane są anonimizowane.
- Faktury i zapisy dotyczące płatności przechowujemy przez okres wymagany przepisami prawa.
- Logi dostępu serwera przechowujemy najwyżej 2 dni.
- Szczegóły analityki 90 dni, agregaty 2 lata.
- Klucze dla limitów prób wyłącznie do upływu odpowiedniego okna czasowego.
7. Państwa prawa
- Prawo dostępu – dane mogą Państwo pobrać na koncie za pomocą funkcji „Eksport danych” (API:
GET /v1/me/export). - Prawo do sprostowania.
- Prawo do usunięcia danych – konto mogą Państwo usunąć w ustawieniach.
- Prawo do ograniczenia przetwarzania.
- Prawo do przenoszenia danych.
- Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
- Prawo do wniesienia skargi do Urzędu Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej (Úrad na ochranu osobných údajov SR), Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk.
Wnioski prosimy kierować na adres info@ra.sk.
8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne. Wyjątkiem jest automatyczna kwarantanna linku w przypadku powtarzających się zgłoszeń phishingu; taką kwarantannę następnie ocenia moderator.
9. Zmiany polityki
Możemy aktualizować niniejszą politykę. O istotnych zmianach poinformujemy Państwa e-mailem. Polityka obowiązuje od 7.11.2026.